「この声にピンと来たら…」

ディズニー作品を見ていて、「この声どこかで聞いたことあるんだけど、誰だっけ…!」という、誰しも経験したことがあるであろうモヤモヤ。
そんなモヤモヤ解決のための、ディズニー作品吹き替え声優一覧表を作りました。
対象としたのは、最低二作品以上のディズニー関連作品で吹き替えを担当している声優さん。
聞き覚えのある声のキャラクター名をクリックすると、その声優が他に担当したディズニーキャラクターの一覧が表示されます。
ディズニー以外の仕事は補足程度にしか載せていないので、モヤモヤが確実に晴れるかどうかは分かりませんが、「あのキャラとこのキャラの声が同じ人だったのか!」という、新たな発見のお手伝いにでもなれば。



【表の見方】
せいゆうのなまえ
声優の名前
・「作品名」 キャラクター名 ●キャラがマイナーな場合の役どころ説明。 ※吹き替えを担当していた時期などの注記。

代表作:有名な当たり役があれば表記。


【一覧の見方】
●基本的に年代順に並べています。
●続編など関連作品のキャラクターは、オリジナルの作品の項目にまとめてあります。
「※旧版」や「旧吹き替え」とあるものは、ポニー、バンダイ時代の吹き替えです。それ以外の無印のものは、全てブエナビスタ版(=現在DVDやblu-rayとして出回っているバージョン)の吹き替えになります。
●声優変更などでひとつのキャラクターにつき複数の声優が吹き替えを行っている場合は、キャラクター名の横に※印で作品名及び続編を表す数字を併記することで区別しています。
特に注記がないものはオリジナル版を指します。
例) ・マックス ※パパはグーフィー
TVシリーズ「パパはグーフィー」におけるマックスの声優を表示。
例) ・ピーターパン ※2

「ピーターパン2」におけるピーターパンの声優を表示。
●「くまのプーさん」など、長期にわたってシリーズ展開されている作品において、途中で声優が変更されている場合は、作品名ではなく担当していた期間で表記しています。

例) ・ピグレット ※〜2001
ブエナ・ビスタ版の吹き替えにおいて、2001年までピグレットの声を担当した声優。(ポニー、バンダイの旧吹き替えは期間に含まず)

●続編やTVシリーズ、ゲーム、パークなど関連する作品等は同じ声優が引き続き担当していることが多いので、代表してオリジナル作品のみ表記しています。
ですが場合によって声優が変更されている場合もあるので、詳しくは各自ご確認下さい。
●ディズニー作品に一度しか出演していない声優は、除外しています。
なので、単純に「あのキャラの声優の名前が知りたい」という時はウィキペディアなどを見て貰った方が早いかと思います。
●基本的にウィキペディアの情報をまとめ直しただけなので、間違っている点もあるかもしれません。お気づきの点があれば、ご一報下さい。
inserted by FC2 system